Chamո Շամպա. Ես ձեզ տանում եմ Հոլիվուդի սիրտը”
Chamո Շամպա. Ես ձեզ տանում եմ Հոլիվուդի սիրտը”

Video: Chamո Շամպա. Ես ձեզ տանում եմ Հոլիվուդի սիրտը”

Video: Chamո Շամպա. Ես ձեզ տանում եմ Հոլիվուդի սիրտը”
Video: Deutsch Lernen mit Dialogen B2 - Hören, Lesen & Verstehen 2024, Երթ
Anonim

Նա ընկերներ է մեծագույն աստղերի հետ: Եվ հաշվի առնելով «Օսկարը», որտեղ բոլորը սպասում են կինոաշխարհի և նախագահ Դոնալդ Թրամփի միջև պատերազմի նոր դրվագի, նախկին դերասանուհին և այժմ հեռուստահաղորդավարը պատրաստվում է պատմել այն, ինչ երբեք չեք տեսնի կարմիր գորգին: Նիկոլ Քիդմանի արցունքներից մինչև կախարդներ, ովքեր կարող են որոշել ճակատագիրը

jo-champa-g
jo-champa-g

Chamո Չամպան երրորդ կյանքն է: 90 -ականներին նա դերասանուհի և մոդել էր Իտալիայում, այնուհետև դարձավ Լոս Անջելեսի հոլիվուդյան հզոր մենեջեր Josephոզեֆ Ֆարելի կինը, իսկ այսօր ՝ 49 տարեկանում, նա 12 -ամյա Շոնի և հեռուստատեսության մայրն է: լրագրող Sky Cinema- ում: Այստեղ նա փետրվարի 18 -ից կլինի Jo's Hollywood- ի հաղորդավարը, վավերագրական ֆիլմերի և աստղերի հետ հարցազրույցների ծրագիրը, որը նախատեսում է Օսկարի մրցանակաբաշխության երեկոն փետրվարի 26 -ին: Դա հատուկ երեկո կլինի, քանի որ «Ոսկե գլոբուս» -ի շահագործումից հետո ամբողջ աշխարհը սպասում է Հոլիվուդի աստղերի և նախագահ Դոնալդ Թրամփի միջև այժմ ամենօրյա պատերազմի նոր դրվագի, որն ավելի ու ավելի է վիճարկվում միգրանտների ընդունման դեմ նրա սահմանափակող միջոցներից հետո: և օտարերկրյա քաղաքացիներ: Այս մասին մենք կխոսենք նաև Joոյի ՝ իտալուհու հետ, ով, ինչպես մանր ու նրբաճաշակ փյունիկը, ամեն անգամ ինքն իրեն հայտնագործեց, վերածնվեց և սկսեց իր նոր տարբերակի մեջ ՝ առանց հետ նայելու:

«Երբ ես eոյի այրին էի (մահացել է 2011 թ., 76 տարեկան հասակում), ես ուզում էի քնել և ընդմիշտ քնել»,-ասում է նա ՝ գրկած և լեգինզներով պառկած, կրեմագույն բազմոցներից մեկի վրա: լուսավոր տուն: Սանտա Մոնիկա, լողափից մի քանի թաղամաս: «Բայց ես դա չարեցի: Անհաջողությունն ինձ համար երբեք տարբերակ չի եղել: Որդիս երբեք չի տեսել, որ ես լաց լինեմ իր հոր համար, ով նաև իմ կյանքի բացարձակ սերն էր: Ամեն առավոտ նրան ուղեկցում էի դպրոց, այնուհետև նստում էի մեքենաս, կայանում ծովի դիմաց, միացնում երաժշտությունը և ժամերով միայնակ գոռում »:

Նա ցանկանում է ընդգծել, որ երբեք չի զգացել կյանքի զոհ, նույնիսկ ամենավատ պահերին. «Ես միշտ ասում եմ Շոնին: Դուք զոհ չեք: Դուք արտոնյալ եք: Իհարկե, դուք կորցրել եք ձեր հայրիկին, բայց դուք դեռ ինձ ունեք, և դուք ունեք, մենք ունենք գեղեցիկ կյանք, այս տան հետ, հիանալի ճանապարհորդություններ, սիրելի ընկերներ: Eոյի մահից հետո, հաբերով ու ալկոհոլով լցվելու փոխարեն, ես նախընտրեցի թեւերս գլորել », - ասում է դերասանուհին:

Jo's Hollywood- ի ՝ Օսկարի մրցանակաբաշխության ձեր շոուի հետ դուք առաջարկում եք պատմել զվարճանքի աշխարհին, ինչպես ոչ մեկը: Ի՞նչ եք առաջարկում ավելի շատ:

«Ես շատ լավ ճանաչում եմ Հոլիվուդը ՝ ոչ միայն ստեղծագործական, այլև պրոդյուսերների, որոնք չեկեր գրողներն են: Այսպիսով, ես ուզում եմ փոխանցել իմ փորձը, որը տարբերվում է ուրիշներից: Ուզում եմ հստակ հասկացնել, թե ով է խաղը ձեռքին, ովքեր են նրանք, ովքեր ստիպում են Հոլիվուդին տեղափոխվել: Օրինակ. Այսպիսով, ես նրան դրեցի այնպիսի դերասանուհիների կողքին, ինչպիսիք են խենթ Jեսիկա Չեսթեյնը կամ Վիոլա Դևիսը: Եվ դա դեպք չէ: Այնուհետև ես խոսում եմ անհայտ կողմերի մասին, օրինակ ՝ Hollywood Forever հանրահայտ գերեզմանատան փորձի մասին, որտեղ ֆիլմեր են ցուցադրվում, երեկույթներ և պիկնիկներ են կազմակերպվում, իսկ գիշերը ՝ իրական հանդիպումներ: Ո՞վ է երբևէ տեսել նման բաներ Իտալիայի գերեզմանատանը: Կամ ես խոսում եմ հոլիվուդյան կրիչների ֆենոմենի մասին: Նրանք շատ տարածված կատեգորիա են: Գրողներ, դերասաններ, մեծ պրոդյուսերներ, ովքեր որոշում կայացնելուց առաջ խորհրդակցում են կախարդուհու հետ: Բոլորը գնում են այնտեղ, բայց ոչ ոք դա չի ընդունում »:

Ինչպե՞ս եղավ, որ այդպես ներկայացվեցիք:

«Ամենից առաջ ամուսնուս շնորհիվ, այլև տեղափոխվելու, ընկերներ ձեռք բերելու ունակության: Նա ինձ սովորեցրեց, թե ինչպես է այն աշխատում այստեղ: Նա ասաց ինձ. «Հոլիվուդը ուժի բուրգ է, բայց դա նաև շախմատի տախտակ է» »:

Իսկ դու ո՞ր գրավատուն կլինեիր:

«Ես թագուհին եմ: Իմ տեսանկյունից ես իսկապես կարող եմ հասնել որևէ մեկի: Եվ ոչ միայն կարող եմ ընդգրկել անուններ, որոնք սովորաբար իրենց հասանելի չեն դարձնի հեռուստատեսային եթերում, այլև նրանց հարցեր տամ, որոնք լրագրողը, անկախ նրանից, թե որքանով է կապված և հայտնի, երբեք չի կարողանա տալ: Քանի որ այս մարդիկ իրականում իմ ընկերներն են, նրանք վստահում են ինձ: Նրանք պատրաստ են ցույց տալ իրենց խոցելիությունը, իրենց մարդկային կողմը: Եվ ես չեմ դավաճանում նրանց, նրանք դա գիտեն »:

Ինչպե՞ս եք պահպանում հավասարակշռությունը:

«Թույլ տվեք ձեզ մի օրինակ բերել. Ես վերջերս հարցազրույց վերցրեցի Նիկոլ Քիդմանից: Ես և Նիկոլը ծանոթ ենք երկար տարիներ, և մենք չենք հանդիպել այն բանից հետո, երբ ավարտվեց նրա ամուսնությունը Թոմ Քրուզի հետ: Երբ նա ինձ տեսավ, արցունքներ թափվեցին նրա աչքերին, որովհետև մենք երկուսս էլ գիտեինք, թե ինչ է նա զգում վերջին անգամ, երբ մենք դեմ առ դեմ էինք: Հետո մենք խոսեցինք ծրագրի համար, և նա բացվեց ինձ հետ այնպես, ինչպես չէր անի սովորական հարցազրույցի ժամանակ: Ես կարողացա նրան հարցնել միայնության մասին, հենց այն պատճառով, որ գիտեի, որ նա երկար ժամանակ շատ միայնակ կին էր: Բայց ես նաև տեսա, որ նա տեղափոխվում է, և ես շեղեցի խոսակցությունը ՝ օգնելու նրան ապաքինվել: Քանի որ ես դեռ ընկերն եմ: Ես ձեզ դժվարության մեջ չեմ դնում փոխանցման մեջ: Ես արդեն գիտեմ, որ այս մարդիկ անընդհատ դատվում են, և ես ուզում եմ պաշտպանել նրանց:

Դուք նույնպես շատ լավ գիտեք իտալական կինոյի աշխարհը: Որտե՞ղ եք տեսնում տարբերությունը Ամերիկայի հետ:

«Իտալիայում ես աշխատել եմ միայն որպես դերասանուհի, ես eոյի կինը չէի: Այնուամենայնիվ, ես նեղ հայացք ունեի: Այստեղ, նրա հետ, ինձ համար բացվեցին հիմնական դռները: Ամեն դեպքում, կարող եմ ասել, որ դրանք երկու բոլորովին տարբեր աշխարհներ են: Դա հասկանալու համար Իտալիան ներկայացնում է մի փոքր ուղեծիր, իսկ Հոլիվուդը Յուպիտերն է: Դա իսկապես շրջանառության չափի հարց է: Իտալիայում 200 մլն դոլար արժողությամբ ֆիլմեր երբեք չեն արտադրվի: Բայց սա նշանակում է նաև, որ դրա փոխարեն տեխնոլոգիական փոփոխություններն անմիջապես զգացվում են և կարող են չնախատեսված հետևանքներ ունենալ »:

Ի՞նչ իմաստով:

«Օրինակ, Հոլիվուդը այսօր ցնցումների մեջ է, քանի որ մենք շատ արագ կաբելային հեռուստատեսությունից անցել ենք թվային դարաշրջանին: Ամբողջ արտադրության կառուցվածքը պետք է փոխվի հարմարվելու համար: Բայց փողի շրջանառությունը հանգեցնում է նաև գաղափարների լճացման: Պատմությունները բացակայում են: Յուրաքանչյուր արտադրության համար միլիարդներ են ռիսկի ենթարկվում, և, հետևաբար, հաճախ նախընտրելի է նոր ֆիլմի փոխարեն նկարահանել շարունակություն ՝ անվտանգ կողմում լինելու համար »:

Դուք ծնվել եք Ամերիկայում, մեծացել եք Իտալիայում, վերադարձել եք Ամերիկա: Կարո՞ղ եք ասել ձեր ճանապարհը:

«Ես Նյու Jերսիից եմ, բայց հայրս Կալաբրիայից է: Նա սրտի վիրաբույժ էր, և երբ ես 7 տարեկան էի, նա որոշեց վերադառնալ Իտալիա, նա ուզում էր իր երկրին վերադարձնել այն, ինչ ստացել էր: Նա մի տեսակ Ռոբին Հուդ էր. Եթե դու հարուստ լինեիր, նա ստիպեց քեզ վճարել, իսկ եթե դու աղքատ ես, նա քեզ անվճար վիրահատեց: Մենք երկու տարի Կատանզարոյում էինք, բայց այնտեղ հայրիկին լավ չէին տեսնում, շատ գործընկերների կողմից նա ընկալվում էր որպես սպառնալիք: Այսպիսով, մենք գնացինք Հռոմ: Այժմ հայրս 93 տարեկան է և դեռ ապրում է այնտեղ: Հռոմում մնացի մինչև 90 -ականների վերջը, հետո եկա Լոս Անջելես: Երկու ամսվա ընթացքում ես հանդիպեցի ամուսնուս, և մենք սիրահարվեցինք: Մերը հեքիաթ էր: Մենք այնքան տարբեր էինք թվում ՝ ըստ տարիքի, ըստ մշակույթի, և փոխարենը մենք նույնն էինք, նույն արժեքները, կյանքի նույն տեսլականը: Eոյից ես սովորեցի ամեն ինչ, նույնիսկ շփվել որևէ մեկի, դերասանների, քաղաքական գործիչների հետ ՝ ամեն տեսակ հզոր: Ամուսինս սիրում էր ցանկացած համատեքստին հարմարվելու իմ ունակությունը »:

Ձեզ ավելի շատ դասական իտալուհի կամ ամերիկացի մայր զգու՞մ եք:

«Ես հարյուր տոկոսով իտալացի եմ: Եվ ես հպարտ եմ դրանով: Եթե որևէ մեկը փորձում է դիպչել իմ երեխային, նա պետք է վիճի ինձ հետ: Եղունգներով եմ պաշտպանում: Միևնույն ժամանակ, ես փորձում եմ շատ բաց լինել նրա հետ: Ես նրան ասում եմ. Եթե ուզում ես ծխել, խմել, արի այստեղ, արա դա ինձ հետ տանը: Ես ուզում եմ, որ դու ինձ ասես. Այստեղ ՝ Ամերիկայում, կա որոշակի պուրիտանիզմ, բարոյականություն, որն ինձ անհանգստացնում է իր հետևանքների մեջ: Հետո այն ավարտվում է ինչպես Twin Peaks- ի նման սերիալում, որտեղ ամեն ինչ գաղտնի է տեղի ունենում: Ես կողմ եմ արևի լույսի ներքո գտնվող իրերին: Ես նաև իմ որդուն սովորեցնում եմ, որ կարևոր է հասկանալ, թե ով է իսկապես մտածում քո մասին և ով քեզ միայն կվնասի »:

Ինչպե՞ս Շոնը զգաց հոր կորուստը:

«Ամուսնուս մահից հետո որդուս բռնության ենթարկեցին դպրոցում: Ես ստիպված էի փոխել ամեն ինչ մեր կյանքում. Ես հեռացա Բել Էյր առանձնատնից, չափազանց մեծ և մեկուսացված մեր երկուսի համար, և եկա այստեղ Սանտա Մոնիկա, որտեղ կան մայթեր ՝ փողոցում խաղալու և հեշտությամբ ընկերանալու համար: Այդ ամիսներին ես հասկացա, թե ում հետ արժե բացվել և ով վերջնականապես վերացվեց մեր կյանքից »:

Ինչպե՞ս եք հաշտեցնում նրան առաջարկվող արտոնյալ կյանքը աշխարհը հասկանալու անհրաժեշտության հետ:

«Դա հեշտ չէ, քանի որ մենք իսկապես այստեղ ապրում ենք արտոնությունների պղպջակում: Ես փորձում եմ բացել նրա աչքերը »:

Հոլիվուդը պատերազմի մեջ է նախագահ Թրամփի վերջին ներգաղթի սահմանափակումների պատճառով: Ինչ ես մտածում?

«Այս շաբաթ ես ֆինանսապես աջակցեցի սիրիացի փախստականների օգտին իրականացվող նախագծին: Այսպիսով, ես ասացի Շոնին. Քանի որ կարևոր է իմանալ, որ հոլիվուդյան համայնքը ոչ միայն ունակ է լավ խոսել գալաների ժամանակ, այլև ունի մեծ սիրտ, նվիրված, կարեկից և առատաձեռն: Ես ուզում եմ իմ որդուն սովորեցնել ոչ թե տեսնել մարդու գույնը, այլ փնտրել նրա բնավորությունը: Եվ նա դա արդեն անում է »:

Խորհուրդ ենք տալիս: